Oficinas
Estamos organizando um livro de entrevistas com editoras latino-americanas de literatura infantil, a fim de entender o mercado editorial de livro para crianças e jovens nos países da região. Percebemos que a maior parte da produção acadêmica se concentra em contextos europeus e norte-americanos, deixando de lado as peculiaridades e desafios que encontramos em nossos países.
O nosso plano é disponibilizar este livro de entrevistas gratuitamente online, em português e espanhol, para promover o diálogo e a colaboração entre o Brasil e a América Latina.
Para tornar isso possível, buscamos interessados em participar da oficina e compor esse processo de tradução!
Mas, como funcionaria a oficina?
Seriam dois encontros online (22/01 e 29/01) de 14h-16h.O primeiro encontro sendo mais teórico e o segundo mais prático, em que levaríamos o nosso processo de tradução do espanhol/português para serem analisados e debatidos entre os membros.
Dessa maneira, o primeiro encontro está aberto para todas as pessoas interessadas em tradução, o segundo seria focado em quem tem os conhecimentos específicos da língua.
*vagas limitadas
Inscrições: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfUWC4AiD1AuqVfXMVh2_RG-pUWkUjjIcSJcknSWzTWVCFJ9A/viewform?pli=1
Detalhes do evento:
Dia(s): 22 jan 2024 - 29 jan 2024
Horário: 00h00
Local:
Online: Inscrições
Categorias
Inscrição:
A confirmação da inscrição é de responsabilidade do organizador do evento.
Valor: Gratuito
Período de inscrição: até 22/01
Site:
Instituição responsável: UFRJ
Email do organizador:
Telefone de contato: